devil-may-care attitude แปล

• idm. ความไม่ใส่ใจ
  ที่เกี่ยวข้อง: การไม่สนใจ

• devil-may-care     adj. สุรุ่ยสุร่าย ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่กังวลกับเรื่องในอนาคต,
• attitude     1) n. ทัศนคติ ที่เกี่ยวข้อง: ความคิดเห็น, ทัศนะ, ความเห็น ชื่อพ้อง:
• devil-may-care manner    idm. ความไม่ใส่ใจ ที่เกี่ยวข้อง: การไม่สนใจ, การไม่ทุกข์ร้อน (ในเรื่องงาน)
• devil may cry    เดวิลเมย์คราย
• dmc: devil may cry    ดีเอ็มซี: เดวิลเมย์คราย
• devil    1) vt. ทำให้รสชาติเผ็ดร้อน ชื่อพ้อง: spice, peper 2) n. ภูต ที่เกี่ยวข้อง: ผี, ปีศาจ ชื่อพ้อง: demon, monster
• devil for    phrase. v. ทำงานเป็น (ทนาย)
• care    1) n. การดูแล ที่เกี่ยวข้อง: การปกป้อง ชื่อพ้อง: charge, protection 2) n. ความระมัดระวัง ชื่อพ้อง: carefulness, watchfulness 3) n. ความห่วงใย ชื่อพ้อง: concern, close attention 4) vi.
• care for    1) phrase. v. ชอบมาก ที่เกี่ยวข้อง: ชื่นชอบ ชื่อพ้อง: care about 2) phrase. v. สนใจแต่ตนเอง 3) phrase. v. อยาก ที่เกี่ยวข้อง: ต้องการ, ชอบ 4) phrase. v. ดูแล ที่เกี่ยวข้อง: เอาใจใส่,
• in the care of    idm. อยู่ในความดูแลของ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ในความรับผิดชอบของ
• with care    adv. บรรจง [ban jong]
• attitude (heraldry)    ลักษณะการวางท่า
• attitude (psychology)    ทัศนคติ
• attitude adjustment    X ปรับทัศนคติ [prap that sa na kha ti]
• attitude change    การเปลี่ยนทัศนคติ

• ไอ้ปิศาจ มันจะไปสนใจภาพพจน์อะไร เพียงแค่ไม่ ได้โปรด,... ฉันต้องคุยกับเจ้าหญิง ฟิโอนา.
  that this devil-may-care attitude just won't fly I have to talk to Princess Fiona.
• ถ้าเอฟเอฟังคำพูดของ มันชินี่ บาโลเตลลี่ คงต้องพบกับการแบนยาวไปเลย บทลงโทษของ บาโลเตลลี่ ที่เราสงสัยมันช่างน่า"ปวดหัว"
  If the FA heeds Mancini’s plea, Balotelli could face a lengthy ban, a punishment we doubt the 21-year-old ``headache’’ could worry about knowing his devil-may-care attitude.